Но ако имате вина за този инцидент ще съжалявате, че сте се обадили на 911.
Ujišťuji vás, že pokud s to nehodou máte cokoliv společného, budete trpce litovat, že jste sem vůbec zavolal.
Дни и нощи не сте се обадили.
Začínali jsme se o tebe bát..
Абонатът, на когото сте се обадили, е извън обхват.
Celulární zákazník, kterému voláte... je mimo oblast pokrytí.
Сигурно сте се обадили в агенция "Супергей".
Hodně. Vytočila jste "Pánskou eskortní službu".
Вие сте й казали като сте се обадили.
Provalila jste to, jak jste volala.
Не сте се обадили да съобщите за стрелба до 3: 58.
Nezavolal jste a neohlásil střelbu až do 3:58.
Макстън, Нийл, само вие не сте се обадили.
Maxtone a Neille, vy dva jste se ještě neohlásili.
Не защото сте се обадили на застрахователя в същия ден.
Nejde o to, že jste volal do pojišťovny a vyplnil žádost hned druhý den.
Значи сте знаели за прехвърлянето от две седмици... и не сте се обадили нито веднъж в банката?
O tom převodu víte čtrnáct dní, a ani jste nezavolala do banky, abyste to ověřila?
Мислим, че вие сте се обадили в Литъл крийк за убийството.
Víme kde pracujete, Jeremy. Vy jste volal do Little Creek o té vraždě.
Преди около месец сте се обадили на психиатър на име д-р Ричард Франк.
Asi před měsícem jste volal psychiatrovi... v Boulderu, doktoru Richardu Frankovi.
Оценявам усилията Ви, шерифе, но това е малко над вашето ниво, което предполагам знаете, след като сте се обадили на Алисън, а не на мен.
Vážím si tvojí snahy, šerife, ale tohle je trošku nad tvoje pravomoci, což jsi asi věděl, když jsi prvně zavolal Allison.
После сте се обадили за такси?
A pak jste si zavolaly taxi? Ano.
Не сте се обадили на 911, не сте я откарали в Интензивното?
Proč jste nezavolal policii nebo ji neodvezl na pohotovost?
Не сте се обадили за подкрепление.
Automaticky máte volat posily, ale vy jste nevolali.
Вие сте се обадили на 911, нали?
Ne. To vy jste volal na 911?
Даже и не сте се обадили на Бърза помощ.
A ani jste se neobtěžovala anonymně přivolat pomoc.
Вие сте се обадили за колата.
Volal jste dálniční policii kvůli tomu autu?
Мислех, че вече сте се обадили.
Já měl za to, že už jste jim volaly.
Вярвам, че сте се обадили на полицията в Балтимор.
Jistě jste kontaktovali městskou policii v Baltimore.
Тогава трябва да ви попитам г-н Уелд, защо в 22:32 ч. сте се обадили на рецепцията и сте се оплакали от шумен спор в съседната стая?
Tak to bych se vás poté ráda zeptala pane Welde, proč jste v 10:32 volal na recepci a stěžoval si na hlučnou hádku ve vedlejším pokoji?
В тях се казва, че сте се обадили да се оплачете от шума и сте искали да изпратят някого.
Píše se tu, že jste volal a stěžoval si na hluk a požadoval jste, ať někoho pošlou a vyřeší to.
Това обяснява защо не сте се обадили на полицията.
To zřejmě vysvětluje, proč jste nezavolala policii.
Каза ми, че сте се обадили и аз нямам думи да опиша колко съм ви благодарен.
Řekl mi, že jste volal a ani vám nemůžu říct, jak moc jsem vám vděčný.
Значи сте дошъл да търсите сина си, видели сте жената и сте се обадили на 911.
Takže vy jste sem přišel hledat svého syna a to tehdy, když jste vrazil do té ženy a zavolal 911
Аз се чудех дали някой е сте се обадили за затваряне на пътя.
Zajímalo mě, jestli vám už někdo volal ohledně uzavírek na zítra.
Значи сте го облекли в само-мазо костюм и сте се обадили на господарката, за да може компанията да не му плаща бонуса при пенсиониране?
Nasoukal jste ho do obleku na bondáž, domluvil schůzku s dominou, a to všechno, aby si společnost mohla odpustit jeho penzijní bonus?
Радвам се, че сте се обадили на вдовицата на проповедника.
Jsem rád, že jste zavolal vdově po reverendovi Reevesovi.
Не сте се обадили още на родителите й?
Ještě jste nevolal rodičům své manželky?
Да, ще им кажа, че сте се обадили.
Dám jim vědět, že jste volal.
Знаем, че сте се обадили на капитан 3 ранг Уолъс. И че той е резервирал стая за вас.
Víme, že jste volala korvetnímu kapitánovi Wallaceovi a víme, že vám rezervoval pokoj v motelu.
Забравих да ви кажа, Нина сте се обадили вчера.
Zapomněla jsem ti říct, že ti včera volala Nina.
Това е историята, която репетира за един час, преди да сте се обадили на 911, нали?
To je příběh, který jste si opakovali Celou hodinu, než jste zavolali na policii, však?
Да. Аз отвали DOT камерата сте се обадили за.
Jo, stáhnul jsem tu dopravní kameru, cos chtěl.
Ако вече сте се обадили на Вашия оператор и отново нямате достъп, моля, Свържете се с Нас и наш служител от Отдел Клиенти с удоволствие ще Ви съдейства.
Pokud jste již hovořili se svým mobilním operátorem a Vaše problémy přetrvávají, tak nás prosím kontaktujte a jeden z poradců našeho zákaznického centra Vám rád pomůže.
0.97705388069153s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?